Home °í°´ÄÚ³Ê > ÀϹݻó´ã½Ç
 
:      : °ü¸®ÀÚ    : 2002-05-24    : 1366
  ȸ»ç»óÈ£¿Í »óÈ£µî·Ï°úÀÇ °ü°è¿¡ ´ëÇÑ ¹®ÀÇ....
 
  ¾È³çÇϽʴϱî...(ÁÖ)¾Æ¸£¹ÙÀÌÆ®´åÄÄ ´ëÇ¥ Á¶¿µÁØÀÔ´Ï´Ù.
¿©·¯Â÷·Ê »óÈ£ µî·ÏÀ» ÇÏ·Á´Ù °©Àڱ⠱ñÝÇÑ°Ô À־ ¹®ÀÇ µå¸³´Ï´Ù.
ȸ»çÀ̸§ÀÌ ¾Æ¸£¹ÙÀÌÆ® ´åÄÄÀε¥....µî·Ï ºÒ°¡´ÉÇÑ ÀÌÀ¯¸¦ ÀÌÇØ ÇÒ¼ö°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.
ȸ»ç¸íÀ» µî·Ï½Ãų¹æ¹ýÀÌ È¤½Ã ¾ø´ÂÁö¿ä...
¾Æ´Ï¸é....ÀÌ´ë·Î µî·ÏÇÏÁö ¾Ê¾Æµµ ȸ»ç¸íÀ» °¡Áö°í »ó¾÷Àû »ç¿ë¿¡
º¸È£¸¦ ÀÚµ¿À¸·Î ¹ÞÀ»¼ö ÀÖ´ÂÁö....
´äº¯ ÁÖ½Ã¸é °¨»çÇÏ°Ú½À´Ï´Ù...


:: ¾Æ·¡´Â °ü¸®ÀÚ ´äº¯ÀÔ´Ï´Ù

¾È³çÇϽʴϱî.
ºê·£µåÇÁ·Î °ü¸®ÀÚÀÔ´Ï´Ù...

»óÈ£¸¦ º¸È£¹Þ±âÀ§Çؼ­´Â »óÇ¥µî·ÏÀÌ ²À ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù.
ÇÏÁö¸¸, º¸È£´ë»óÀÇ »óÇ¥¸íÀº ¾÷Á¾ ȤÀº Ç°¸ñ°ú ¿¬°üÇÏ¿© µî·ÏµÇ¾úÀ» °æ¿ì °ü·Ã¾÷Á¾¿¡ Á¾»çÇϴ Ÿ¾÷ü¿¡ µî·Ï¹ÞÀº »óÇ¥¸íÀ¸·ÎÀÎÇÑ ¿µ¾÷¿¡ ºÒÀÌÀÍÀ» Á־´Â ¾ÈµÇ¸ç ¼ö¿äÀڵ鰣¿¡ ¿ÀÇØÀÇ ¼ÒÁö°¡ ¾ø¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù.

ÀÌ·¯ÇÑ ÀÌÀ¯·Î »óÇ¥¹ý¿¡´Â µî·Ï´ë»ó¿¡¼­ Á¦¿ÜµÇ´Â ¸î°¡Áö ¿¹¿Ü Á¶Ç×À» µÎ¾úÀ¸¸ç ±× ´ëÇ¥ÀûÀÎ ¿¹·Î¼­ ÇöÀúÇÑ Áö¸®Àû ¸íĪÀº µî·Ï´ë»óÀÌ ¾Æ´Ï¸ç, »óÇ°(¾÷Á¾)¿¡ ´ëÇÑ Á÷Á¢ÀûÀΠǥÇö ¶ÇÇÑ µî·Ï´ë»óÀÌ ¾Æ´Ï¶óÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

ÀÌ·¯ÇÔ¿¡ »ó±â »óÇ¥¸íÀÇ °æ¿ì º¸ÅëÀÇ À½½ÄÁ¡¿¡¼­ À½½ÄÁ¡»óÈ£¸¦ " »ï°èÅÁÀü¹®Áý "À¸·Î ÇÏ¿© »óÈ£¸¦ º¸È£¹Þ°íÀÚÇÏ´Â °æ¿ì¿Í µ¿ÀÏÇÑ °ÍÀ¸·Î " »ï°èÅÁÀ» Àü¹®À¸·Î ÇÏ´Â À½½ÄÁ¡ "À» ³ªÅ¸³»´Â »ó±â »óÇ¥´Â ±âŸ µ¿ÀϾ÷Á¾¿¡¼­ µ¿ÀÏ»óÇ°À¸·Î ¿µ¾÷Çϴ ŸÀÎÀÇ ¿µ¾÷ÀÌÀÍÀ» º¸È£Çϱâ À§ÇØ ´Ù¸¥ ¸íĪÀ¸·Î µî·ÏµË´Ï´Ù.
¿¹¸¦ µé¸é " »ï¼º + »ï°èÅÁÀü¹®Áý ", " Çö´ë + »ï°èÅÁÀü¹®Áý "À¸·Î µî·Ï¹Þ°Ô µÇ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. (»ï¼º, Çö´ë°¡ º¸È£´ë»óÀÔ´Ï´Ù.)

Áï, »ï°èÅÁÀ̶ó´Â Ç¥ÇöÀº »ï°èÅÁÀ» ÆǸÅÇÏ´Â ½Ä´ç¿¡¼­ ´©±¸³ª »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â »óÇ°À̸§À» ³ªÅ¸³½´Â º¸ÅëÀÇ ¸í»ç¶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

ÀÌ·¯ÇÑ °ÍÀº Çѱ۵µ¸ÞÀÎ µî·Ï¿¡¼­µµ °°ÀÌ Àû¿ëµÇ¾î ƯÇã,»óÇ¥ µîÀÇ Ç¥ÇöÀº µî·Ï´ë»óÀÌ ¾Æ´Ï¶ó°í ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

ÀÌ·¯ÇÑ ÀÌÀ¯·Î " ¾Æ¸£¹ÙÀÌÆ®¿Í °ü·ÃÇÑ ÀÎÅͳݻçÀÌÆ® "¸¦ ÀǹÌÇϰԵǴ ±Í»çÀÇ »óÈ£ " ¾Æ¸£¹ÙÀÌÆ®´åÄÄ "ÀÇ °æ¿ì »ó±âÇÏ´Â ¹®Á¦Á¡¿¡ ÀúÃ˵ȴٰí ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

ÇÏÁö¸¸, ±Í»ç¿Í°°ÀÌ ¹ýÀθíĪ°ú º¸È£¹Þ°íÀÚÇÏ´Â »óÇ¥¸íÀÌ ÀÏÄ¡ÇÏ´Â °æ¿ì
±¸Ã¼ÀûÀÎ ÆǴܱÔÁ¤Àº ƯÇãû ¿¹±Ô Á¦ 19È£¿¡¼­ Á¦½ÃÇÏ°í ÀÖÀ½¿¡ »óÇ¥Ãâ¿øÀ» ÅëÇØ µî·ÏÀ¯¹«°¡ °áÁ¤µÉ °Í °°½À´Ï´Ù.

ÀÌÀ¯ÀÎÁï,
±âº»ÀûÀ¸·Î´Â ÇöÀúÇÑ Áö¸®Àû ¸íĪ¸¸À¸·Î ±¸¼ºµÈ »óÇ¥´Â µî·ÏÀ» ¹ÞÀ» ¼ö ¾ø´Â °ÍÀ¸·Î ±ÔÁ¤ÇÏ°í ÀÖÁö¸¸(µ¿ ½É»ç±âÁØ Á¦ 7Á¶ Á¦ 1Ç×) Áö¸®Àû ¸íĪ°ú ¾÷Á¾¸íÀ» °áÇÕÇÏ¿© ¸¸µç Çùȸ,Á¶ÇÕ,¿¬±¸¼Ò µî ºñ¿µ¸®´Üü¿Ü »ó¹ý»óÀÇ È¸»ç ¶Ç´Â µî±âµÈ »óÈ£¸í°ú À̵éÀÇ ¾àĪ¿¡ ´ëÇÏ¿©¼­´Â º» È£ÀÇ ±ÔÁ¤À» Àû¿ëÇÏÁö ¾Æ´ÏÇÑ´Ù°í ±ÔÁ¤ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

ÀÌ·¯ÇÔ¿¡, Áö¸®Àû ¸íĪ ¹× ¾÷Á¾¿¡ ´ëÇÑ ¼ºÁúÇ¥Çö(»ó±â¿Í °°Àº °æ¿ì)°ú °ü·ÃÇÑ »óÇ¥Ãâ¿øÀÇ µî·ÏÀ¯¹«´Â ±¸Ã¼ÀûÀÎ »óÇ¥Ãâ¿øÀÌ ÀÖÀ»°æ¿ì¿¡¸¸, ÁöÁ¤»óÇ° µî ±âŸ ½É»ç±âÁØ¿¡ ¸ÂÃß¾î ¼ö¿äÀڵ鰣¿¡ ¿ÀÇØÀÇ ¼ÒÁö°¡ ¾øÀ» °æ¿ì¿¡ ½É»ç°úÁ¤À» ÅëÇØ µî·ÏÀ¯¹«°¡ °áÁ¤µË´Ï´Ù.

°¨»çÇÕ´Ï´Ù.


  * ¼öÁ¤, »èÁ¦ ¹× ºñ°ø°³»ó´ãÀÇ °æ¿ì »ó´ã°á°ú È®ÀÎ ½Ã ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù.
       
ÀÌÀü±Û :  È¯ºÒ ¿äûÇÕ´Ï´Ù. 
´ÙÀ½±Û :  239¹ø±Û¿¡ ´ëÇÑ Ãß°¡ Áú¹®ÀÔ´Ï´Ù.  
 
 
 
¼­¿ï : (»ç)Çѱ¹µðÀÚÀÎÁ¤Ã¥°³¹ß¿ø ÀÎõ : Á¾ÇÕ°³¹ß»ê¾÷(ÁÖ) ºÎ»ê : (ÁÖ)Çѱ¹±â¾÷ ´ë±¸ : ÁÖ½Äȸ»ç À̽ºÅ¸ÀÌ¿£Áö ±¤ÁÖ : (»ç)Çѱ¹¿îµ¿°Ç°­Çùȸ ´ëÀü : ÁÖ½Äȸ»ç °í±¸·Á¾¾¿£ÀÌ ¿ï»ê : ÁÖ½Äȸ»ç 123Ǫµå °æ±â : ÁÖ½Äȸ»ç ¿¡½ºÁö¾ÆÀÌƼ °æ³² : (ÁÖ)¼Û¹é¼îÇÎ °æºÏ : »óÁÖ½ÃÁ¶ÇÕ°øµ¿»ç¾÷¹ýÀÎ Ãæ³² : ÀÔÀå³ó¾÷Çùµ¿Á¶ÇÕ ÃæºÏ : (ÁÖ) ¾ÆÀÌÁöÅ×Å© Àü¶ó : ³ó¾÷ȸ»ç¹ýÀοµÀιÙÀÌ¿À °­¿ø : ³ó¾÷ȸ»ç¹ýÀÎ °¨·Î 700 ÁÖ½Äȸ»ç Á¦ÁÖ : Á¦ÁÖƯº°ÀÚÄ¡µµ ¼­¿ï : ÁÖ½Äȸ»ç ÇÇÄ¡·¦ ÀÎõ : (ÁÖ) ÄÚ·¹ÄÞ ºÎ»ê : (ÁÖ)Çѱ¹±â¾÷ ´ë±¸ : Çѱ¹°¡½º°ø»ç ±¤ÁÖ : (»ç)Çѱ¹¿îµ¿°Ç°­Çùȸ ´ëÀü : ±è°æ¼÷ ¿ï»ê : (ÁÖ)ÇÇÅͽº¿ø °æ±â : ÁÖ½Äȸ»ç ¿ÃÅؼַç¼Ç °æ³² : (ÁÖ)¼Û¹é¼îÇÎ °æºÏ : »ï¿µ¿¡ÇÁ¾Øºñ ¿µ³óÁ¶ÇÕ¹ýÀÎ Ãæ³² : (ÁÖ)Ƽ¿¡½ºÀÌ ÃæºÏ : ¿¥ºñ¿£ÆÄÆ®³Ê½ºÁÖ½Äȸ»ç Àü¶ó : ³ó¾÷ȸ»ç¹ýÀÎ À¯ÇÑȸ»ç ¿µÀιÙÀÌ¿À °­¿ø : »ï¼º·¹¹ÌÄÜ(ÁÖ) Á¦ÁÖ : Á¦ÁÖƯº°ÀÚÄ¡µµ ¼­¿ï : ÁÖ½Äȸ»ç ÇÇÄ¡·¦ ÀÎõ : (ÁÖ) ÄÚ·¹ÄÞ ºÎ»ê : (ÁÖ) ÈïºÎ¼¼¶ó¹Í ´ë±¸ : Çѱ¹°¡½º°ø»ç ±¤ÁÖ : (»ç)Çѱ¹¿îµ¿°Ç°­Çùȸ ´ëÀü : ÁÖ½Äȸ»ç ºñ¾ØÇÏÀÌºê ¿ï»ê : (ÁÖ)ÇÇÅͽº¿ø °æ±â : ÁÖ½Äȸ»ç ¿ÃÅؼַç¼Ç °æ³² : (ÁÖ)¼Û¹é¼îÇÎ °æºÏ : Á×µµ½ÃÀå»óÀÎÇùµ¿Á¶ÇÕ Ãæ³² : (ÁÖ)Ƽ¿¡½ºÀÌ ÃæºÏ : (ÁÖ)ÄÚ½ºÅõºñ Àü¶ó : ÁÖ½Äȸ»ç ¹öµðÆê(½Ä½ºÆê) °­¿ø : ³ó¾÷ȸ»ç¹ýÀÎ ¼Ø¾¾°¡ ÁÖ½Äȸ»ç Á¦ÁÖ : Á¦ÁÖƯº°ÀÚÄ¡µµ ¼­¿ï : ÁÖ½Äȸ»ç ÇÇÄ¡·¦ ÀÎõ : (ÁÖ)³ªÀºÅÚ·¹ÄÞ ºÎ»ê : (ÁÖ) ÈïºÎ¼¼¶ó¹Í ´ë±¸ : Çѱ¹°¡½º°ø»ç ±¤ÁÖ : ±¤ÁÖÀü³²¿þµùÈ¥¼öÇùµ¿Á¶ÇÕ ´ëÀü : ÁÖ½Äȸ»ç ºñ¾ØÇÏÀ̺ê(¿¡³ëÁ¸) ¿ï»ê : ÁÖ½Äȸ»ç º£À̺ñ½´ °æ±â : ÁÖ½Äȸ»ç ºñ¿£¾¾¼Ö·ç¼Ç °æ³² : (ÁÖ)¼Û¹é¼îÇÎ °æºÏ : Á×µµ½ÃÀå»óÀÎÇùµ¿Á¶ÇÕ Ãæ³² : (ÁÖ)Ƽ¿¡½ºÀÌ ÃæºÏ : (ÁÖ)ÄÚ½ºÅõºñ Àü¶ó : ¿µ¾îÁ¶ÇÕ¹ýÀÎ ÇØ´ãÀÎ °­¿ø : °í·ÁÀλï ÁÖ½Äȸ»ç Á¦ÁÖ : Á¦ÁÖƯº°ÀÚÄ¡µµ ¼­¿ï : (»ç)Çѱ¹µðÀÚÀÎÁ¤Ã¥°³¹ß¿ø ÀÎõ : (ÁÖ) ÄÚ·¹ÄÞ ºÎ»ê : ³ªºñ½ºÁÖ½Äȸ»ç ´ë±¸ : Çѱ¹°¡½º°ø»ç ±¤ÁÖ : ÁÖ½Äȸ»ç ·¹Àεð¾î(±¸.(ÁÖ)¿ÍÀÌ¿¤¶óÀÌÇÁ) ´ëÀü : ÁÖ½Äȸ»ç ºñ¾ØÇÏÀ̺ê(¿¡³ëÁ¸) ¿ï»ê : (ÁÖ)Åõµ¥ÀÌ¿ï»ê °æ±â : ÁÖ½Äȸ»ç ºñ¿£¾¾¼Ö·ç¼Ç °æ³² : (ÁÖ)¼Û¹é¼îÇÎ °æºÏ : Á×µµ½ÃÀå»óÀÎÇùµ¿Á¶ÇÕ Ãæ³² : (ÁÖ)Ƽ¿¡½ºÀÌ ÃæºÏ : ºñÄÉÀ̺ñ¹ÙÀÌ¿ÀÁÖ½Äȸ»ç Àü¶ó : µ¿¶ôÁ¡»§»çȸÀûÇùµ¿Á¶ÇÕ °­¿ø : ÀÌ»óÇ× Á¦ÁÖ : Á¦ÁÖƯº°ÀÚÄ¡µµ ¼­¿ï : (»ç)Çѱ¹µðÀÚÀÎÁ¤Ã¥°³¹ß¿ø ÀÎõ : ÁÖ½Äȸ»ç Ƽ³ªÁ¤ ºÎ»ê : ¼Û°ü¼®(¼Û°¡¼ö»ê ÁÖ½Äȸ»ç) ´ë±¸ : Çѱ¹°¡½º°ø»ç ±¤ÁÖ : ÁÖ½Äȸ»ç ·¹Àεð¾î(±¸.(ÁÖ)¿ÍÀÌ¿¤¶óÀÌÇÁ) ´ëÀü : ÁÖ½Äȸ»ç ¿¤ÄÉÀÌÄ¿¸Ó¼ÈºñÁî ¿ï»ê : ¿£ºêÀÌ¿¡ÀÌÄ¡ÄÚ¸®¾Æ(ÁÖ) °æ±â : ÁÖ½Äȸ»ç ¶óÀÓÆø½º °æ³² : ÁøÁÖÁø¾ç³ó¾÷Çùµ¿Á¶ÇÕ °æºÏ : ÁÖ½Äȸ»ç µð¾¾¿¥°Ç±â(±¸.´ë±¤°Ç¼³±â°è) Ãæ³² : (ÁÖ)Ƽ¿¡½ºÀÌ ÃæºÏ : ºñÄÉÀ̺ñ¹ÙÀÌ¿ÀÁÖ½Äȸ»ç Àü¶ó : (ÁÖ)ºñ¿£ÄÉÀÌ °­¿ø : ÀÍÀ½ ÁÖ½Äȸ»ç Á¦ÁÖ : Á¦ÁÖƯº°ÀÚÄ¡µµ ¼­¿ï : ÁÖ½Äȸ»ç ¸µÅ©·è½º ÀÎõ : ÁÖ½Äȸ»ç Ƽ³ªÁ¤ ºÎ»ê : (ÁÖ)Çѱ¹±â¾÷ ´ë±¸ : ÁÖ½Äȸ»ç Åõ¿¡¹ö ±¤ÁÖ : (ÁÖ)µð¿¡ÀÌÄ¡±Û·Î¹ú ´ëÀü : ÁÖ½Äȸ»ç ±×¸°¼Ö ¿ï»ê : ¿£ºêÀÌ¿¡ÀÌÄ¡ÄÚ¸®¾Æ(ÁÖ) °æ±â : (ÁÖ)dz»ê¸¶·ç °æ³² : ÁÖ½Äȸ»ç ´ë°æÁ¾ÇհǼ³ °æºÏ : (ÁÖ) »ó¿ø Ãæ³² : (ÁÖ)Ƽ¿¡½ºÀÌ ÃæºÏ : ¿ì¸®»ç°ú¿µ³óÁ¶ÇÕ¹ýÀÎ Àü¶ó : Á¦³Ê·²³×ÀÌóÁÖ½Äȸ»ç °­¿ø : ÁÖ½Äȸ»ç Á¶¾ç¹Ì³×¶ö Á¦ÁÖ : Á¦ÁÖƯº°ÀÚÄ¡µµ ¼­¿ï : (ÁÖ)¸ÞÀÌÅ©¸®ºê ÀÎõ : ÁÖ½Äȸ»ç Ƽ³ªÁ¤ ºÎ»ê : ÁÖ½Äȸ»ç ¹ÎÁî ´ë±¸ : ÁÖ½Äȸ»ç Åõ¿¡¹ö ±¤ÁÖ : (ÁÖ)µð¿¡ÀÌÄ¡±Û·Î¹ú ´ëÀü : (ÁÖ)ÇÇÁñ¸®¼ÒÇÁÆ® ¿ï»ê : ¿£ºêÀÌ¿¡ÀÌÄ¡ÄÚ¸®¾Æ(ÁÖ) °æ±â : ´ëÁßÁ¤¹Ð°ø¾÷(ÁÖ) °æ³² : ÁÖ½Äȸ»ç ÄÉÀÌ¿¤ °æºÏ : °õ¹ß¹Ù´Ú ÁÖ½Äȸ»ç Ãæ³² : (ÁÖ)Ƽ¿¡½ºÀÌ ÃæºÏ : (ÁÖ)ÄÚ½ºÅõºñ Àü¶ó : ÁÖ½Äȸ»ç ºñ¿£Áö»î °­¿ø : ÁÖ½Äȸ»ç ¿ÃǪ¸§ Á¦ÁÖ : Á¦ÁÖƯº°ÀÚÄ¡µµ ¼­¿ï : ¿ì¸²ÀÎÅͳ»¼Å³Î ÁÖ½Äȸ»ç ÀÎõ : ÁÖ½Äȸ»ç Ƽ³ªÁ¤ ºÎ»ê : (ÁÖ)¼¼°è ´ë±¸ : (ÁÖ)°í·ÁÀÚµ¿Â÷ ±¤ÁÖ : ÁÖ½Äȸ»ç ¾ÆÅØ ´ëÀü : (ÁÖ)ÇÇÁñ¸®¼ÒÇÁÆ® ¿ï»ê : ¿£ºêÀÌ¿¡ÀÌÄ¡ÄÚ¸®¾Æ(ÁÖ) °æ±â : ÁÖ½Äȸ»ç À¯´ÏÇÁ¶óÀÓ °æ³² : ÁÖ½Äȸ»ç µû²¿ °æºÏ : ÁÖ½Äȸ»ç ½Å¸íÄÚ¸®¾Æ Ãæ³² : (ÁÖ)Ƽ¿¡½ºÀÌ ÃæºÏ : ¿ì¸®»ç°ú¿µ³óÁ¶ÇÕ¹ýÀÎ Àü¶ó : ÁÖ½Äȸ»ç ¼¼À̺꿡³ÊÁö(±¸.Ƽµð¾¾Àü·Â±â¼ú °­¿ø : ÁÖ½Äȸ»ç °­¿ø¿¡¾î¶óÀÎ Á¦ÁÖ : ³ó¾÷ȸ»ç¹ýÀÎ Á¦ÁÖ¾ÆÀ̽ºÅ©¸²(ÁÖ) ¼­¿ï : ¾¾ºñÁ¦À̽ºÅ¸ÀÏÄÄÆÛ´Ï(ÁÖ) ÀÎõ : ÁÖ½Äȸ»ç Ƽ³ªÁ¤ ºÎ»ê : ÁÖ½Äȸ»ç ¹ÎÁî ´ë±¸ : (ÁÖ)±Ý»ç¿¬ ±¤ÁÖ : ȿõ¿øÁ¶½¡ºÒ°¥ºñ ÁÖ½Äȸ»ç ÀüöÇö´ëÇ¥ ´ëÀü : ÁÖ½Äȸ»ç ±×¸°¼Ö ¿ï»ê : ¿£ºêÀÌ¿¡ÀÌÄ¡ÄÚ¸®¾Æ(ÁÖ) °æ±â : ÁÖ½Äȸ»ç ¾Æ±â¿Í³ª °æ³² : ¿¡ÄÚÁø±Û·Î¹ú(ÁÖ) °æºÏ : (ÁÖ)ÇѸ¶·ç Ãæ³² : (ÁÖ)Ƽ¿¡½ºÀÌ ÃæºÏ : (ÁÖ)ÄÚ½º¸ÞÄ«ÄÚ¸®¾Æ Àü¶ó : ¸í½ÅǪµå ¿µ³óÁ¶ÇÕ¹ýÀÎ °­¿ø : (ÁÖ) ½Å¿ìÀÌ¿£Áö Á¦ÁÖ : ¿µ¾îÁ¶ÇÕ¹ýÀÎ ¿Ã·¡¾¾Çªµå