Home °í°´ÄÚ³Ê > ÀϹݻó´ã½Ç
 
:      : °ü¸®ÀÚ    : 2002-10-08    : 1112
  Á¤¸» ±ÞÇѵ¥¿ä..
 
  ¹ß¸íƯÇã °áÁ¤ÀÌ µÇ¾ú½À´Ï´Ù.
µî·Ï¸¸ ÇÏ¸é µÇ´Âµ¥¿ä.
ÇØ¿Ü¿¡¼­ »ì ¿¹Á¤À̾ °ü¸®°¡ °ÆÁ¤µË´Ï´Ù
µî·ÏÈÄ¿¡ ÁÖÀÇÇÒ Á¡À» ²À ¾Ë°í ½Í½À´Ï´Ù.

µî·ÏÈÄ 1-3³â ¸¶´Ù? ÀÇ ¼ö¼ö·á ¹¹ ÀÌ·±°Ô ÀÖ´Ù°í µé¾ú½À´Ï´Ù.

´äº¯---
»ó±âÀÇ µî·Ï¼ö¼ö·á 1~3³âÀºÀº ÃÖÃÊ Æ¯Çãû µî·ÏÅëÁö¹®À» ¹ÞÀ¸½ÅÈÄ 3°³¿ùÀ̳»¿¡
µî·ÏÀ» ÇÏ¼Å¾ß µî·ÏÁõÀ» ºÎ¿©¹ÞÀ¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.(3°³¿ùÀÌ °æ°úÇÒ °æ¿ì °¡»ê·á°¡ ºÑ½À´Ï´Ù.)

±× µî·ÏÈÄÀÇ ¼ö¼ö·á? °¡ ¸î ³âÀÌ Áö³ª¸é Áö³¯¼ö·Ï ¸¹ÀÌ ºñ½ÎÁö³ª¿ä?
´äº¯ --

ƯÇãµî·ÏÀº ÃÖÃÊ Ãâ¿øÀÏÀÚ¸¦±âÁØÀ¸·Î 20³â°£ ¿¬ÀåÀÌ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
ÃÖÃÊ¿¡ 1~3³â°£Àº 126,000¿ø(±âº»·á), 4³â~6³âÀº ¸Å³â 75,000¿øÀÇ ºñ¿ëÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù.
±âŸ »ó¼¼ÇÑ ºñ¿ë³»¿ªÀº ±¹³»Æ¯Çãû»çÀÌÆ®¿¡¼­ »ó¼¼È÷ ±âÀçµÇ¾î ÀÖÀ½À¸·Î Âü°íÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù..

±×¸®±¸. ƯÇã °áÁ¤ÀÌ ³­ °ÍÀ» ¸Å¸ÅÇÒ °æ¿ì´Â
º¸Åë ¾î¶² Á¶°ÇÀ¸·Î ¸Å¸ÅÇÏ´ÂÁö¿ä?

´äº¯ --
ƯÇã±ÇÀÇ ¸Å¸Å´Â ƯÇãµî·Ï°Ç¿¡ ´ëÇÑ Àڻ갡ġ¸¦ ±âÁØÀ¸·ÎÇϸç,
±× °¡Ä¡¸¦ ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ÃøÁ¤ÇϱⰡ »ó´çÈ÷ ¾î·Æ½À´Ï´Ù.
º¸Åë Æ¯Çã±ÇÀÌ ¼ÓÇÑ ±â¼ú(Á¦Ç°)ÀÇ ¸ÅÃâÀ» ±âÁØÀ¸·Î Á¤Çϰí ÀÖÀ¸¸ç,
¸ÅÃâ¿¡¼­ÀÇ ¸î % Á¤µµ¸¦ ¸Å¸Å±Ý¾×À¸·Î Á¤ÇÏ´Â °æ¿ì°¡ ¸¹½À´Ï´Ù.
ƯÇã¸Å¸Å´Â Àü¹® ±â°üÀ» ÅëÇØ ±¸Ã¼ÀûÀÎ »ó´ãÀ» ÇϽñ⸦ ±ÇÇÕ´Ï´Ù.


»ç½Ç ÇÑ ±¹°¡¸¦ ÁöÁ¤Çؼ­ ±¹Á¦Æ¯Ç㸦 ³»°í ½ÍÀºµ¥ ºñ¿ëÀÌ ¸¹ÀÌ µç´ÙÇØ¼­
¾ÆÁ÷ ³ªÀ̰¡ ¸¹Áö ¾Ê¾Æ¼­ °æÁ¦ÀûÀ¸·Î ¿©ÀÇÄ¡°¡ ¾Ê½À´Ï´Ù.
±×·¡¼­ °ÆÁ¤ÀÌ µÅ¼­ ¸¹ÀÌ ¸Á¼³À̰í ÀÖ´ä´Ï´Ù.
¾Æ¹« ¸Á¼³ÀÓ ¾øÀÌ Æ¯Çãµî·Ï °áÁ¤ÀÌ ³ª¸é µî·ÏÀ» ÇØµµ µÇ´ÂÁö ±Ã±ÝÇÕ´Ï´Ù.
½ÃÁ¦Ç°À» ¸¸µéÁö ¾ÊÀ¸¸é °¡Ä¡°¡ ¼ÒÀåµÇ´ÂÁö..
ÇØ¿Ü·Î °¡°ÔµÇ¸é Á÷Á¢ ¿µ¾÷Çϱ⵵ ¾î·Á¿ï °Å °°¾Æ...¼­
¸Ó¸®¼ÓÀÌ º¹ÀâÇÕ´Ï´Ù.
±×¸®°í, ¹ß¸íÀ» ÇÒ ¶§ ºê·£µå¸íÀ» Á¤Çß¾ú´Âµ¥¿ä.
¾ÆÁ÷ µî·ÏÀº ÇÏÁö ¾ÊÀº»óÅÂÀÔ´Ï´Ù. ±×°ÍµÎ »¡¸® µî·ÏÀ» ÇØ¾ßÇÏ´ÂÁö¿ä?
ºñ¿ëµÎ ±Ã±ÝÇϱ¸¿ä..

´äº¯ --

»ó±â¿¡¼­ ´äº¯µå·ÈµíÀÌ Æ¯Çãµî·ÏÇ϶ó´Â °áÁ¤ÀÌ ÀÖÀº ÈÄ ÀÏÁ¤±â°£ÀÌ Áö³ª¸é ƯÇãµî·ÏÀÌ ¾î·Á¿òÀ¸·Î ÁÖÀÇÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
ƯÇãµî·Ï¸¶°¨ÀÏÀº ÃÖÃÊ Æ¯Çã°áÁ¤¼­¿¡ ±âÀçµÇ¾î ÀÖÀ¸¸ç ƯÇã°áÁ¤ÀϷκÎÅÍ 3°³¿ùÀ̳»¿¡ Á¤»óÀûÀÎ µî·ÏÀÌ °¡´ÉÇϸç ÀÌ ±â°£ÀÌ °æ°úÇÒ °æ¿ì 6°³¿ùÀÇ Ãß°¡µî·Ï±â°£À» ÁÖ°í ÀÖÀ½À» ¾Ë·Áµå¸³´Ï´Ù.


±Û±¸. Æò¼Ò ¾ÆÀ̵ð¾î °°Àº°Ô ¸¹ÀÌ ¶°¿À¸£´Â ÆíÀε¥.
±ÝÀüÀûÀ¸·Î ¿©ÀÇÄ¡ ¾ÊÀº°æ¿ì¿¡´Â ¾îÂî ÇØ°áÇØ¾ß ÇÏ´ÂÁö¿ä.
Ȥ½Ã ¹æ¹ýÀ» ¾Ë°í °è½Ã´Ù¸é..^^;

´äº¯--
ƯÇã Ãâ¿ø¿¡¼­ µî·Ï±îÁöÀÇ ÀýÂ÷°¡ ´Ù¼Ò ¹ø°Å·Î¿î °ü°è·Î ´ëºÎºÐÀÇ °æ¿ì°¡
´ë¸®ÀÎÀ» ¼±ÀÓÇÏ¿© ÁøÇàÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù.
ºñ¿ëÀÌ ºÎ´ãµÇ½Å´Ù¸é °³ÀÎÃâ¿øÀ» ÇÏ¼Å¾ß ºñ¿ëÀ» ÁÙÀÏ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç
°³ÀÎÃâ¿øÀ» À§Çؼ­´Â ƯÇãûÀ» ¹æ¹®ÇÏ½Ã¾î ±¸Ã¼ÀûÀÎ »ó´ãÀ» ¹ÞÀ¸½Å ÈÄ ±¸Ã¼ÀûÀÎ Ãâ¿øÀýÂ÷¸¦ »óÀÇÇÏ½Ã´Â°Ô ÁÁÀ» µí ÇÕ´Ï´Ù.

°¨»çÇÕ´Ï´Ù.......

honey3650@yahoo.co.kr
honey3650@lycos.co.kr

¸ÞÀϷεµ ´äº¯ ºÎʵå·Á¿©...
  * ¼öÁ¤, »èÁ¦ ¹× ºñ°ø°³»ó´ãÀÇ °æ¿ì »ó´ã°á°ú È®ÀÎ ½Ã ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù.
       
ÀÌÀü±Û :   µî·ÏºÒ°¡ÇÏ´Ù´ø »óÇ¥°¡ µî·ÏµÇ¾î ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¥¶§´Â? 
´ÙÀ½±Û :  °øµ¿¸íÀÇ Àüȯ¿¡ ´ëÇÑ Áú¹®ÀÔ´Ï´Ù...»¡¸®¿ä 
 
 
 
¼­¿ï : (»ç)Çѱ¹µðÀÚÀÎÁ¤Ã¥°³¹ß¿ø ÀÎõ : Á¾ÇÕ°³¹ß»ê¾÷(ÁÖ) ºÎ»ê : ÁÖ½Äȸ»ç µ¿¾ÆÆ¼Áö ´ë±¸ : ÁÖ½Äȸ»ç À̽ºÅ¸ÀÌ¿£Áö ±¤ÁÖ : (»ç)Çѱ¹¿îµ¿°Ç°­Çùȸ ´ëÀü : ÁÖ½Äȸ»ç °í±¸·Á¾¾¿£ÀÌ ¿ï»ê : (ÁÖ)¾ÆÀÌÀ© °æ±â : ÁÖ½Äȸ»ç ¿Íºñ½º °æ³² : (ÁÖ)¼Û¹é¼îÇÎ °æºÏ : »óÁÖ½ÃÁ¶ÇÕ°øµ¿»ç¾÷¹ýÀÎ Ãæ³² : ÁÖ½Äȸ»ç ´ºÇÏ¿ì¡Ȩ ÃæºÏ : (ÁÖ) ¾ÆÀÌÁöÅ×Å© Àü¶ó : ³ó¾÷ȸ»ç¹ýÀοµÀιÙÀÌ¿À °­¿ø : ³ó¾÷ȸ»ç¹ýÀÎ °¨·Î 700 ÁÖ½Äȸ»ç Á¦ÁÖ : Á¦ÁÖÆ¯º°ÀÚÄ¡µµ ¼­¿ï : ÁÖ½Äȸ»ç ÇÇÄ¡·¦ ÀÎõ : (ÁÖ) ÄÚ·¹ÄÞ ºÎ»ê : ÁÖ½Äȸ»ç µ¿¾ÆÆ¼Áö ´ë±¸ : Çѱ¹°¡½º°ø»ç ±¤ÁÖ : (»ç)Çѱ¹¿îµ¿°Ç°­Çùȸ ´ëÀü : ±è°æ¼÷ ¿ï»ê : ÁÖ½Äȸ»ç 123Ǫµå °æ±â : ÁÖ½Äȸ»ç ¿¡½ºÁö¾ÆÀÌÆ¼ °æ³² : (ÁÖ)¼Û¹é¼îÇÎ °æºÏ : »ï¿µ¿¡ÇÁ¾Øºñ ¿µ³óÁ¶ÇÕ¹ýÀÎ Ãæ³² : ÁÖ½Äȸ»ç ´ºÇÏ¿ì¡Ȩ ÃæºÏ : ¿¥ºñ¿£ÆÄÆ®³Ê½ºÁÖ½Äȸ»ç Àü¶ó : ³ó¾÷ȸ»ç¹ýÀÎ À¯ÇÑȸ»ç ¿µÀιÙÀÌ¿À °­¿ø : »ï¼º·¹¹ÌÄÜ(ÁÖ) Á¦ÁÖ : Á¦ÁÖÆ¯º°ÀÚÄ¡µµ ¼­¿ï : ÁÖ½Äȸ»ç ÇÇÄ¡·¦ ÀÎõ : (ÁÖ) ÄÚ·¹ÄÞ ºÎ»ê : (ÁÖ)Çѱ¹±â¾÷ ´ë±¸ : Çѱ¹°¡½º°ø»ç ±¤ÁÖ : (»ç)Çѱ¹¿îµ¿°Ç°­Çùȸ ´ëÀü : ÁÖ½Äȸ»ç ºñ¾ØÇÏÀÌºê ¿ï»ê : (ÁÖ)ÇÇÅͽº¿ø °æ±â : ÁÖ½Äȸ»ç ¿ÃÅØ¼Ö·ç¼Ç °æ³² : (ÁÖ)¼Û¹é¼îÇÎ °æºÏ : Á×µµ½ÃÀå»óÀÎÇùµ¿Á¶ÇÕ Ãæ³² : ÁÖ½Äȸ»ç ´ºÇÏ¿ì¡Ȩ ÃæºÏ : (ÁÖ)ÄÚ½ºÅõºñ Àü¶ó : ÁÖ½Äȸ»ç ¹öµðÆê(½Ä½ºÆê) °­¿ø : ³ó¾÷ȸ»ç¹ýÀÎ ¼Ø¾¾°¡ ÁÖ½Äȸ»ç Á¦ÁÖ : Á¦ÁÖÆ¯º°ÀÚÄ¡µµ ¼­¿ï : ÁÖ½Äȸ»ç ÇÇÄ¡·¦ ÀÎõ : (ÁÖ)³ªÀºÅÚ·¹ÄÞ ºÎ»ê : (ÁÖ)Çѱ¹±â¾÷ ´ë±¸ : Çѱ¹°¡½º°ø»ç ±¤ÁÖ : ±¤ÁÖÀü³²¿þµùÈ¥¼öÇùµ¿Á¶ÇÕ ´ëÀü : ÁÖ½Äȸ»ç ºñ¾ØÇÏÀ̺ê(¿¡³ëÁ¸) ¿ï»ê : (ÁÖ)ÇÇÅͽº¿ø °æ±â : ÁÖ½Äȸ»ç ¿ÃÅØ¼Ö·ç¼Ç °æ³² : (ÁÖ)¼Û¹é¼îÇÎ °æºÏ : Á×µµ½ÃÀå»óÀÎÇùµ¿Á¶ÇÕ Ãæ³² : ÁÖ½Äȸ»ç ´ºÇÏ¿ì¡Ȩ ÃæºÏ : (ÁÖ)ÄÚ½ºÅõºñ Àü¶ó : ¿µ¾îÁ¶ÇÕ¹ýÀÎ ÇØ´ãÀÎ °­¿ø : °í·ÁÀλï ÁÖ½Äȸ»ç Á¦ÁÖ : Á¦ÁÖÆ¯º°ÀÚÄ¡µµ ¼­¿ï : (»ç)Çѱ¹µðÀÚÀÎÁ¤Ã¥°³¹ß¿ø ÀÎõ : (ÁÖ) ÄÚ·¹ÄÞ ºÎ»ê : (ÁÖ) ÈïºÎ¼¼¶ó¹Í ´ë±¸ : Çѱ¹°¡½º°ø»ç ±¤ÁÖ : ÁÖ½Äȸ»ç ·¹Àεð¾î(±¸.(ÁÖ)¿ÍÀÌ¿¤¶óÀÌÇÁ) ´ëÀü : ÁÖ½Äȸ»ç ºñ¾ØÇÏÀ̺ê(¿¡³ëÁ¸) ¿ï»ê : ÁÖ½Äȸ»ç º£À̺ñ½´ °æ±â : ÁÖ½Äȸ»ç ºñ¿£¾¾¼Ö·ç¼Ç °æ³² : (ÁÖ)¼Û¹é¼îÇÎ °æºÏ : Á×µµ½ÃÀå»óÀÎÇùµ¿Á¶ÇÕ Ãæ³² : ÁÖ½Äȸ»ç ´ºÇÏ¿ì¡Ȩ ÃæºÏ : ºñÄÉÀ̺ñ¹ÙÀÌ¿ÀÁÖ½Äȸ»ç Àü¶ó : µ¿¶ôÁ¡»§»çȸÀûÇùµ¿Á¶ÇÕ °­¿ø : ÀÌ»óÇ× Á¦ÁÖ : Á¦ÁÖÆ¯º°ÀÚÄ¡µµ ¼­¿ï : (»ç)Çѱ¹µðÀÚÀÎÁ¤Ã¥°³¹ß¿ø ÀÎõ : ÁÖ½Äȸ»çÈú¸µ¿þÀÌ ºÎ»ê : (ÁÖ) ÈïºÎ¼¼¶ó¹Í ´ë±¸ : Çѱ¹°¡½º°ø»ç ±¤ÁÖ : ÁÖ½Äȸ»ç ·¹Àεð¾î(±¸.(ÁÖ)¿ÍÀÌ¿¤¶óÀÌÇÁ) ´ëÀü : ÁÖ½Äȸ»ç ¿¤ÄÉÀÌÄ¿¸Ó¼ÈºñÁî ¿ï»ê : (ÁÖ)Åõµ¥ÀÌ¿ï»ê °æ±â : ÁÖ½Äȸ»ç ºñ¿£¾¾¼Ö·ç¼Ç °æ³² : ÁÖ½Äȸ»ç ¸ÞÀÌÅ©ÀÕ °æºÏ : ÁÖ½Äȸ»ç µð¾¾¿¥°Ç±â(±¸.´ë±¤°Ç¼³±â°è) Ãæ³² : ÁÖ½Äȸ»ç ´ºÇÏ¿ì¡Ȩ ÃæºÏ : ºñÄÉÀ̺ñ¹ÙÀÌ¿ÀÁÖ½Äȸ»ç Àü¶ó : (ÁÖ)ºñ¿£ÄÉÀÌ °­¿ø : ÀÍÀ½ ÁÖ½Äȸ»ç Á¦ÁÖ : Á¦ÁÖÆ¯º°ÀÚÄ¡µµ ¼­¿ï : ÁÖ½Äȸ»ç ¸µÅ©·è½º ÀÎõ : ÁÖ½Äȸ»çÈú¸µ¿þÀÌ ºÎ»ê : ³ªºñ½ºÁÖ½Äȸ»ç ´ë±¸ : ÁÖ½Äȸ»ç Åõ¿¡¹ö ±¤ÁÖ : (ÁÖ)µð¿¡ÀÌÄ¡±Û·Î¹ú ´ëÀü : ÁÖ½Äȸ»ç ±×¸°¼Ö ¿ï»ê : ¿£ºêÀÌ¿¡ÀÌÄ¡ÄÚ¸®¾Æ(ÁÖ) °æ±â : ÁÖ½Äȸ»ç ¶óÀÓÆø½º °æ³² : ÁøÁÖÁø¾ç³ó¾÷Çùµ¿Á¶ÇÕ °æºÏ : (ÁÖ) »ó¿ø Ãæ³² : ÁÖ½Äȸ»ç ´ºÇÏ¿ì¡Ȩ ÃæºÏ : ¿ì¸®»ç°ú¿µ³óÁ¶ÇÕ¹ýÀÎ Àü¶ó : Á¦³Ê·²³×ÀÌóÁÖ½Äȸ»ç °­¿ø : ÁÖ½Äȸ»ç Á¶¾ç¹Ì³×¶ö Á¦ÁÖ : Á¦ÁÖÆ¯º°ÀÚÄ¡µµ ¼­¿ï : (ÁÖ)¸ÞÀÌÅ©¸®ºê ÀÎõ : ÁÖ½Äȸ»çÈú¸µ¿þÀÌ ºÎ»ê : ¼Û°ü¼®(¼Û°¡¼ö»ê ÁÖ½Äȸ»ç) ´ë±¸ : ÁÖ½Äȸ»ç Åõ¿¡¹ö ±¤ÁÖ : (ÁÖ)µð¿¡ÀÌÄ¡±Û·Î¹ú ´ëÀü : (ÁÖ)ÇÇÁñ¸®¼ÒÇÁÆ® ¿ï»ê : ¿£ºêÀÌ¿¡ÀÌÄ¡ÄÚ¸®¾Æ(ÁÖ) °æ±â : (ÁÖ)dz»ê¸¶·ç °æ³² : ÁÖ½Äȸ»ç ´ë°æÁ¾ÇհǼ³ °æºÏ : °õ¹ß¹Ù´Ú ÁÖ½Äȸ»ç Ãæ³² : ÁÖ½Äȸ»ç ´ºÇÏ¿ì¡Ȩ ÃæºÏ : (ÁÖ)ÄÚ½ºÅõºñ Àü¶ó : ÁÖ½Äȸ»ç ºñ¿£Áö»î °­¿ø : ÁÖ½Äȸ»ç ¿ÃǪ¸§ Á¦ÁÖ : Á¦ÁÖÆ¯º°ÀÚÄ¡µµ ¼­¿ï : ¿ì¸²ÀÎÅͳ»¼Å³Î ÁÖ½Äȸ»ç ÀÎõ : ÁÖ½Äȸ»ç Ƽ³ªÁ¤ ºÎ»ê : (ÁÖ)Çѱ¹±â¾÷ ´ë±¸ : (ÁÖ)°í·ÁÀÚµ¿Â÷ ±¤ÁÖ : ÁÖ½Äȸ»ç ¾ÆÅØ ´ëÀü : (ÁÖ)ÇÇÁñ¸®¼ÒÇÁÆ® ¿ï»ê : ¿£ºêÀÌ¿¡ÀÌÄ¡ÄÚ¸®¾Æ(ÁÖ) °æ±â : ´ëÁßÁ¤¹Ð°ø¾÷(ÁÖ) °æ³² : ÁÖ½Äȸ»ç ÄÉÀÌ¿¤ °æºÏ : ÁÖ½Äȸ»ç ½Å¸íÄÚ¸®¾Æ Ãæ³² : ÁÖ½Äȸ»ç ´ºÇÏ¿ì¡Ȩ ÃæºÏ : ¿ì¸®»ç°ú¿µ³óÁ¶ÇÕ¹ýÀÎ Àü¶ó : ÁÖ½Äȸ»ç ¼¼À̺꿡³ÊÁö(±¸.Ƽµð¾¾Àü·Â±â¼ú °­¿ø : ÁÖ½Äȸ»ç °­¿ø¿¡¾î¶óÀÎ Á¦ÁÖ : ³ó¾÷ȸ»ç¹ýÀÎ Á¦ÁÖ¾ÆÀ̽ºÅ©¸²(ÁÖ) ¼­¿ï : ¾¾ºñÁ¦À̽ºÅ¸ÀÏÄÄÆÛ´Ï(ÁÖ) ÀÎõ : ÁÖ½Äȸ»ç Ƽ³ªÁ¤ ºÎ»ê : ÁÖ½Äȸ»ç ¹ÎÁî ´ë±¸ : (ÁÖ)±Ý»ç¿¬ ±¤ÁÖ : ȿõ¿øÁ¶½¡ºÒ°¥ºñ ÁÖ½Äȸ»ç ÀüöÇö´ëÇ¥ ´ëÀü : ÁÖ½Äȸ»ç ±×¸°¼Ö ¿ï»ê : ¿£ºêÀÌ¿¡ÀÌÄ¡ÄÚ¸®¾Æ(ÁÖ) °æ±â : ÁÖ½Äȸ»ç À¯´ÏÇÁ¶óÀÓ °æ³² : ÁÖ½Äȸ»ç µû²¿ °æºÏ : (ÁÖ)ÇѸ¶·ç Ãæ³² : ÁÖ½Äȸ»ç ´ºÇÏ¿ì¡Ȩ ÃæºÏ : (ÁÖ)ÄÚ½º¸ÞÄ«ÄÚ¸®¾Æ Àü¶ó : ¸í½ÅǪµå ¿µ³óÁ¶ÇÕ¹ýÀÎ °­¿ø : (ÁÖ) ½Å¿ìÀÌ¿£Áö Á¦ÁÖ : ¿µ¾îÁ¶ÇÕ¹ýÀÎ ¿Ã·¡¾¾Çªµå